OLEMME POIKKEUKSELLISESTI KIINNI MAANANTAINA 5.12. JA TIISTAINA 6.12..

Loppuviikon taas normaalisti paikalla!

Ja varoitellaan nyt samalla myös, että joululomalle jäämme 22.12. (silloin siis vielä normaalisti paikalla koko päivän.) ja palaamme taas työn touhuun ma 2.1.2017.

Jos haluat varata ajan, tervetuloa studiolle! 🙂 Jos sinulla on kysyttävää, laita meiliä osoitteeseen info@zombietattoo.fi .

 

We’re closed next Monday the 5th and Tuesday the 6th of December.

And also warning you already that the last day we’re working this year is the 22nd of December and after that we’ll be back in business 2.1.2017.

If you want to book an appointment with us just drop by the shop! 🙂 Or if you have any questions you can send e-mail to info@zombietattoo.fi .

 

LOPPUVUODEN AJOISTA/ ABOUT THIS YEARS APPOINTMENTS

Haluaisin muistuttaa teitä kaikkia meidän uudesta tauoijasta Pyrystä! 🙂 Hänellä on paljon aikoja vapaana, koska hän on juuri vasta siirtynyt meille, joten nyt on mahdollista päästä tatuoitavaksi ilman odottelua! Pyry suunnittelee mielellään sinulle tatuoinnin toiveidesi mukaan ja hänellä on myös paljon valmiita malleja tatuoitavaksi. Tervetuloa studiolle katsomaan!

Sallan kalenteri alkaa olemaan loppuvuoden osalta täynnä (juuri nyt kaksi kolmen tunnin aikaa jäljellä), mutta hänelle on aikoja vapaana heti ensi vuoden alussa.

Matzonilla on muutama aika vapaana maalis- ja huhtikuussa ja enemmän sitten touko- kesäkuussa. Eli jos haluat häneltä tatuointia ennen ensi kesää, se onnistuu kyllä!

Jos haluat varata ajan, tule käymään studiolla milloin sinulle sopii! Kaikkien kalenterit ovat avoinna juhannukseen 2017 asti tällä hetkellä.

 

I would like to remind you to check out our new tattooist Pyry. 🙂 He has loads of appointments available at the moment as he just started at Zombie Tattoo. So now you can basically get tattooed by him without having to wait at all.  He’s happy to design a tattoo based on your wishes and he also has lots of designs ready to be tattooed. Just drop by the shop to have a look!

Sallas calendar is starting to be full for this year (at the moment there’s two 3 hour appointments available) but she has appointments available right from the beginning of January.

Matzon has a few appointments available and March and April and more in May and June. So if you want to get tattooed by him before next summer that’s possible!

If you want to book an appointment just drop by the shop anytime! Our calendars are open until midsummer 2017 at the moment. 🙂

 

ZOMBIE TATTOOSSA UUSI TATUOIJA! NEW TATTOOIST AT ZOMBIE TATTOO!

Ensi kuun alussa Zombie Tattoossa aloittaa uusi tatuoija, Pyry! 🙂 Hänelle tulee tietysti näille sivuille omat galleriat ja infot, mutta ensi hätään voit tutustua hänen töihinsä facebookissa tai instagramissa . Ja tietysti myös Zombie Tattoon facebookiin ja instaan lisäilen kuvia mahdollisimman pian.

Hänellä on tietysti tyhjä kalenteri odottamassa asiakkaita, joten nyt on mahdollisuus saada tatuointiaikaa ilman odottelua! Tervetuloa varaamaan kaikki uudet ja vanhat asiakkaat!

We have a new tattooist starting at Zombie Tattoo in the beginning of next month, Pyry! 🙂 We will make him galleries here soon, but for now you can check out his work at his facebook or instagram. And of course I will be adding his work to our facebook and instagram too.

He has an empty calendar waiting for you, so now it’s possible to get tattooed without having to wait almost at all! Welcome all new and old customers!

OLEMME KIINNI PERJANTAINA 23.9.!

Poikkeuksellisesti olemme suljettuna perjantaina 23.9. koska otamme osaa Aulanko Tattoo Weekendiin 23. ja 24.9. Hämeenlinnassa. Google kertoo lisää tapahtumasta ja jos sieltä haluaa aikoja, niin Matzonilla on vielä vapaata. Salla ei ota enää varauksia sinne vastaan, mutta hänellä ehkä on aikaa tehdä jotain omista valmiista malleista lauantai-iltana.

Ja laitetaanpa tähän samaan myös infoa studion ajoista: Matzonilla vielä muutama aika vapaana tälle vuodelle marras- ja joulukuussa. Sallalla on noin kuukauden jonot isommille projekteille, pienemmille hommille voi löytyä koloja kalenterista jo aiemmin. Tervetuloa kaikki uudet ja vanhat asiakkaat! 🙂 Ja tulkaapa moikkaamaan, jos Aulankoon olette tulossa!

 

 

AULANKO TATTOO WEEKEND 23.  24.9.2016

 

Aulanko tattoo weekend, aulanko tattoo, aulanko tatuointimessut, tatuointimessut, zombie tattoo, zombie tattoo helsinki, matzon, zombiematzon, matzon zombie tattoo, salla tattoo art, zombie tattoo salla, hämeenlinna, hämeenlinna tatuointi, tatuointimessut hämeenlinna

Zombie Tattoo ottaa osaa Aulanko tattoo Weekendiin syyskuussa. Sekä Matzon että Salla ottavat mielellään etukäteen varauksia vastaan, joten jos haluat siellä tatuointia, laita meiliä osoitteeseen info@zombietattoo.fi ! 🙂 Kerro mahdollisimman tarkasti mitä sinulla oli mielessä, kummalta ajan haluaisit ja jos on toiveita päivän suhteen.

Zombie Tattoo is taking part in the Aulanko Tattoo Weekend in September. If you want to get tattooed there by either Matzon or Salla,  just send a mail to info@zombietattoo.fi thanks! 🙂

 

 

 

TAKAISIN TÖISSÄ! / BACK AT WORK!

Olemme palanneet kesälomilta ja olemme taas normaalisti avoinna arkisin klo 12 – 18. Vapaita aikoja tälle vuodelle löytyy vielä mukavasti sekä Matzonille että Sallalle. 🙂

Teemme eritääin mielellään kaiken tyylisiä ja kokoisia tatuointeja ja suunnittelemme juuri sinun toiveitaisi vastaavan kuvan. Jos kaipaat ideoita, löytyy studiolta valmiita piirrustuksia molemmilta tatuoijilta. Tervetuloa katselemaan ja aikoja varaamaan!

We’re back from holidays and are now open as usual from Monday to Friday 12 – 18. Both Matzon and Salla have appointments available so just drop by the studio (or send an e-mail if you’re coming from long distance) to book one.

We’re happy to do all styles and to design a tattoo based on your wishes. If you’re looking for ideas both tattooers also have designs to choose from. Welcome all new and old customers! 🙂

OLEMME KIINNI 24.6. – 7.8.2016! 

Jäämme kesälomalle juhannuksesta ja palaamme taas normaalisti töihin maanantaina 8.8.!

Salla tekee vielä pari viikkoa juhannuksen jälkeen töitä, joten ovet ovat satunnaisesti auki 15.7. asti. HUOM! Emme kuitenkaan päivystä joka päivä klo 12 – 18! Hänellä on myös vielä pari aikaa vapaana tuolloin, joten nyt äkkiä varaamaan. Noista kesän ajoista voit poikkeuksellisesti myös laittaa hänelle viestiä suoraan osoitteeseen salla.koppanen@gmail.com otsikolla ”kesällä tatuointia”. Kaikki muut tiedustelut edelleen normaalisti osoitteeseen info@zombietattoo.fi , kiitos!

Otamme myös koko ajan varauksia vastaan syksylle, sieltä Sallalle saa vapaita aikoja elokuusta alkaen ja Matzonille lokakuusta. Varaukset tehdään normaalisti studiolla.

HAUSKAA KESÄÄ KAIKILLE! 

 

WE’RE CLOSED 24.6. – 7.8.2016!

We’re starting our summer holiday from midsummer and we’re back in business as usual on Monday the 8th of August!

Salla is working a couple of weeks after midsummer (until the 15th of July) so if you want to try your luck and drop by the studio you can do so, but please notice that we’re NOT open every day from noon until 6 pm. She also has a couple of appointments available then. If you want to get tattooed by her during that time you can send e-mail directly to salla.koppanen@gmail.com with the title ”tattoo this summer”. Please send all other e-mails to info@zombietattoo.fi as usual, thank you!

HAVE A NICE SUMMER EVERYONE!

 

 

STUDIO ON SULJETTU VIIKOLLA 22! / WE’RE CLOSED FOR THE WEEK 22!

Varoitellaan hyvissä ajoin, että olemme kiinni ma 30.5. – pe 3.6.! Myös keskiviikko 8.6. on poikkeuspäivä, jolloin suljemme jo klo 15. Muina aikoina normaalisti paikalla.

Varauksia voi tulla tekemään ihan milloin teille parhaiten sopii, meillä ei ole mitään erityisiä ajanvarauspäiviä. Sallalla on vielä ihan kivasti aikoja vapaana ennen kesää ja Matzonilla ensimmäiset vapaat ajat menevät syyskuulle. Otamme varauksia vastaan tällä hetkellä vuoden loppuun asti. Tervetuloa kaikki uudet ja vanhat asiakkaat! 🙂

We’re closed from Monday the 30th of May until Friday the 3rd of June! Also Wednesday the 8th of June is a bit shorter day as we’re closing already at 3 pm. Other than that we’re open as usual Mon – Fri 12 – 18.

If you want to book an appointment with us you can just drop by the studio any time on our opening hours! Salla still has appointments available before summer and Matzon has some in September and then more in October. We’re booking until the end of year at the moment. Welcome to all new and old customers! 🙂

 

OLEMME KIINNI TO 5.6. JA PE 6.6./WE’RE CLOSED ON THU 5.5. AND FRI 6.5.

Ensi viikolla olemme poikkeuksellisesti avoinna vain maanantaista keskiviikkoon. Muuten normaalisti paikalla!

Next week we’re only open from Monday to Wednesday. Other than that we’re open as usual.

 

KEVÄÄN VAPAISTA AJOISTA./ABOUT AVAILABLE APPOINTMENTS.

Meillä on vapaita aikoja tälle keväälle vielä oikein kivasti vapaana Sallalle. 🙂 Pienille kuville (joita teemme myös oikein mielellämme) aikoja voi löytyä tosi lyhyelläkin varoitusajalla, eikä isompiakaan projekteja tarvitse kauhean kauaa odotella. Eli rohkeasti nyt vaan varailemaan, niin ehtii kivasti kesäkuntoon! 😉

Matzonilla on hieman pidemmät jonot: hänellä on vapaita aikoja syyskuusta alkaen. Hän ottaa varauksia vastaan vuoden loppuun asti, joten ei tarvitse odotella mitään erityisiä ajanvarauspäiviä!

Ajanvaraukset hoidetaan studiolla ja aikoja voi tulla varaamaan milloin vain studion aukioloaikoina, eli arkisin klo 12-18. Jos on jotain mallikuvia, otattehan ne mukaan tulostettuna ja varautukaa myös siihen, että varatessa veloitamme varausmaksun. Jos on jotain kysyttävää, soitelkaa tai meilatkaa ihmeessä! Vastaamme oikein mielellämme.

 

We have lots of available appointments for Salla before summer. 🙂 If youre interested, just drop by the studio! Or if you have any questions don’t hesitate to call. We’re happy to help you!

Matzon has appointments available from September onwards. His calendar is open until the end of the year so if you want to book an appointment with him you can do that any time! We don’t have any special days for that, just come by the studio on opening hours.

If you want to book just drop by the studio! If you have some reference pictures, please take printed versions of them with you. And also be prepared for a deposit. If you have any questions don’t hesitate to call or e-mail, we’re happy to help you! 🙂