ajanvaraukset

Ajanvarauksista / about available appointments

Syksyn jatkuvat projektit alkavat olemaan kalenterissa ja tällä hetkellä Matzonilla on ensimmäiset vapaat ajat elo-syyskuun taitteessa. Syyskuussa on muutamia vapaita ja lokakuussa jos sitten ihan mukavasti tilaa! 🙂 HUOM! Jos sinulla on projekti kesken, enkä ole sinua tavoittanut, olethan yhteydessä mahdollisimman pian, kiitos!

Ajanvarauksista: hoidamme ajanvaraukset mieluiten kasvotusten studiolla. Näin on mukavin käydä suunnitelmasi läpi, saadaan heti kunnon kaavaimet jne ja saat tarkimman aika-arvion ja näetpä itsekin samalla minne olisit sitten tulossa tatuoitavaksi. 🙂

Aukioloajoista: olemme paikalla vain arkisin ajanvarauksella joten kannattaa ehkä pirauttaa tai laittaa meiliä etukäteen, että ei tule turhaa reissua. Varmimmin tavoitat meidät arkisin välillä 12 – 16 ja siitä sitten tunti – pari suuntaan toiseen ollaan yleensä paikalla sen lisäksi. Pahoittelut, jos tämä on hieman sekavaa, mutta kesään asti osa asiakkaista tulee klo 11 ja osa klo 12, joten emme osaa tarkemmin sanoa. Syksyllä vakiinnutamme ajan klo yhdeksitoista, mutta edelleen pidämme itsellämme vapauden lähteä sitten kun päivän työt on tehty.  Ja tottakai jos ovi on auki, olet aina tervetullut käymään!

Muuta: on ollut tosi kiva, että on tullut niin paljon kyselyitä ihan uusilta tyypeiltä ja että on ohimennen pyörähtänyt ihmisiä ihan vaan vilkaisemaan mikä paikka on kyseessä. 🙂 Ollut oikein kiva fiilis aloittaa työt täällä Keravalla ja huomata että täällä on uuttakin asiakaskuntaa, eikä vain palvella vanhoja tuttuja uudessa osoitteessa! (Vaikka toki ihania te kaikki olettekin! ;D)

Aurinkoista kesäkuuta kaikille!

 

A bit shorter in English:

Matzon has appointments available at the end of August and September. Not a lot, but some. And starting form October there’s more. At the moment he is taking bookings until the end of the year.

It’s best to drop by if you want to make an appointment, but if you are from somewhere further drop an e-mail and we’ll talk more! Also if you are coming to the shop, please call and make sure that we are open because at the moment we are only open on weekdays and by appointment. Of course if the door is open you are always welcome to drop in!

The move to Kerava has been great and it’s been nice to see that there are a lot of new customers too! (Even if we love all you old farts too! ;D)

Wishing a nice June to everyone!

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

ajanvaraukset

Ajanvarauksista / about available appointments

Syksyn jatkuvat projektit alkavat olemaan kalenterissa ja tällä hetkellä Matzonilla on ensimmäiset vapaat ajat elo-syyskuun taitteessa. Syyskuussa on muutamia vapaita ja lokakuussa jos sitten ihan mukavasti tilaa! 🙂 HUOM! Jos sinulla on projekti kesken, enkä ole sinua tavoittanut, olethan yhteydessä mahdollisimman pian, kiitos!

Ajanvarauksista: hoidamme ajanvaraukset mieluiten kasvotusten studiolla. Näin on mukavin käydä suunnitelmasi läpi, saadaan heti kunnon kaavaimet jne ja saat tarkimman aika-arvion ja näetpä itsekin samalla minne olisit sitten tulossa tatuoitavaksi. 🙂

Aukioloajoista: olemme paikalla vain arkisin ajanvarauksella joten kannattaa ehkä pirauttaa tai laittaa meiliä etukäteen, että ei tule turhaa reissua. Varmimmin tavoitat meidät arkisin välillä 12 – 16 ja siitä sitten tunti – pari suuntaan toiseen ollaan yleensä paikalla sen lisäksi. Pahoittelut, jos tämä on hieman sekavaa, mutta kesään asti osa asiakkaista tulee klo 11 ja osa klo 12, joten emme osaa tarkemmin sanoa. Syksyllä vakiinnutamme ajan klo yhdeksitoista, mutta edelleen pidämme itsellämme vapauden lähteä sitten kun päivän työt on tehty.  Ja tottakai jos ovi on auki, olet aina tervetullut käymään!

Muuta: on ollut tosi kiva, että on tullut niin paljon kyselyitä ihan uusilta tyypeiltä ja että on ohimennen pyörähtänyt ihmisiä ihan vaan vilkaisemaan mikä paikka on kyseessä. 🙂 Ollut oikein kiva fiilis aloittaa työt täällä Keravalla ja huomata että täällä on uuttakin asiakaskuntaa, eikä vain palvella vanhoja tuttuja uudessa osoitteessa! (Vaikka toki ihania te kaikki olettekin! ;D)

Aurinkoista kesäkuuta kaikille!

 

A bit shorter in English:

Matzon has appointments available at the end of August and September. Not a lot, but some. And starting form October there’s more. At the moment he is taking bookings until the end of the year.

It’s best to drop by if you want to make an appointment, but if you are from somewhere further drop an e-mail and we’ll talk more! Also if you are coming to the shop, please call and make sure that we are open because at the moment we are only open on weekdays and by appointment. Of course if the door is open you are always welcome to drop in!

The move to Kerava has been great and it’s been nice to see that there are a lot of new customers too! (Even if we love all you old farts too! ;D)

Wishing a nice June to everyone!

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.