Arvonta! Raffle!

 

ARVONTA! / RAFFLE!

Meillä ei ole Halloween Walk Iniä, mutta sen sijaan meillä on koko marraskuun ajan kestävä arvonta! Kaikkien niiden kesken jotka varaavat ajan Zombie Tattoosta marraskuun aikana, arvotaan tuotepaketti joka sisältää Matzonin suunnitteleman lippiksen ja kaksi T-paitaa, Ninan suunnitteleman kangaskassin ja T-paidan sekä Sallalta kaksi printtiä. Kuvan palkinnosta voi käydä katsomassa facebookissa .

– Jos varaat ajan 2.11.-30.11. välisenä aikana osallistut arvontaan. Varattu aika voi olla milloin tahansa tämän vuoden tai ensi kevään aikana.

– Arvonta suoritetaan 1.12.. Voittaja julkistetaan sekä täällä että facebookissa. Jos onni osui kohdallesi ja olet jo ehtinyt käydä tatuoinnin ottamassa, voit tulla noutamaan palkintosi heti kun sinulle sopii. Muussa tapauksessa palkinto luovutetaan voittajalle silloin kun hänellä tatuointiaika on.

– T-paitojen koon voi valita sen mukaan mitä meillä on.

– Arvonta on tietenkin tarkoitettu sekä uusille että vanhoille asiakkaille, mutta koskee ainoastaan uusia varauksia. Eli jos sinulla on keskeneräinen projekti johon et ole varannut kaikkia aikoja, et voi osallistua sopimalla lisää aikoja.

 

We don’t have a Halloween walk in, but we have a raffle that goes on trough the whole November! If you book an appointment with us you will be part of it automatically. The prize includes two T-shirts and a cap designed by Matzon, one bag and T-shirt designed by Nina and two prints by Salla. You can see a picture of the prize at our facebook page .

– If you come in to make an appointment between 2.11. and 30.11. you will take part in the raffle. The appointment can be anytime on this year or next spring.

– We will pick the winner on the first of December. We will announce the winner both here and on our facebook page. If you’re the lucky winner and you already had your appointment, you can pick up the prize any time that suits you the best. If you haven’t had the appointment yet we will give you the prize when you’re coming to take the tattoo.

– You can choose the size of the T-shirts from what we have available.

– This is of course meant for both new and old customers, but only for new bookings. So if you have an unfinished project you haven’t booked all the appointments yet, you won’t take part by booking them now.

 

 

 

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Arvonta! Raffle!

 

ARVONTA! / RAFFLE!

Meillä ei ole Halloween Walk Iniä, mutta sen sijaan meillä on koko marraskuun ajan kestävä arvonta! Kaikkien niiden kesken jotka varaavat ajan Zombie Tattoosta marraskuun aikana, arvotaan tuotepaketti joka sisältää Matzonin suunnitteleman lippiksen ja kaksi T-paitaa, Ninan suunnitteleman kangaskassin ja T-paidan sekä Sallalta kaksi printtiä. Kuvan palkinnosta voi käydä katsomassa facebookissa .

– Jos varaat ajan 2.11.-30.11. välisenä aikana osallistut arvontaan. Varattu aika voi olla milloin tahansa tämän vuoden tai ensi kevään aikana.

– Arvonta suoritetaan 1.12.. Voittaja julkistetaan sekä täällä että facebookissa. Jos onni osui kohdallesi ja olet jo ehtinyt käydä tatuoinnin ottamassa, voit tulla noutamaan palkintosi heti kun sinulle sopii. Muussa tapauksessa palkinto luovutetaan voittajalle silloin kun hänellä tatuointiaika on.

– T-paitojen koon voi valita sen mukaan mitä meillä on.

– Arvonta on tietenkin tarkoitettu sekä uusille että vanhoille asiakkaille, mutta koskee ainoastaan uusia varauksia. Eli jos sinulla on keskeneräinen projekti johon et ole varannut kaikkia aikoja, et voi osallistua sopimalla lisää aikoja.

 

We don’t have a Halloween walk in, but we have a raffle that goes on trough the whole November! If you book an appointment with us you will be part of it automatically. The prize includes two T-shirts and a cap designed by Matzon, one bag and T-shirt designed by Nina and two prints by Salla. You can see a picture of the prize at our facebook page .

– If you come in to make an appointment between 2.11. and 30.11. you will take part in the raffle. The appointment can be anytime on this year or next spring.

– We will pick the winner on the first of December. We will announce the winner both here and on our facebook page. If you’re the lucky winner and you already had your appointment, you can pick up the prize any time that suits you the best. If you haven’t had the appointment yet we will give you the prize when you’re coming to take the tattoo.

– You can choose the size of the T-shirts from what we have available.

– This is of course meant for both new and old customers, but only for new bookings. So if you have an unfinished project you haven’t booked all the appointments yet, you won’t take part by booking them now.

 

 

 

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.